Wordpress Themes

Artykuły z miesiąca: 05, 2009

Co jeszcze mamy w karcie

2009/05/14

atut – trump

atutowy kolor – trump suit

bez atu – no trump

blotka – small/low card lub baby (slang) np. two baby spades= dwa małe piki

boczny kolor – side suit

częściowe zatrzymanie – partial stopper

dubel – doubleton

fit trzy kartowy – 3 card support

jednokolorowa ręka – one- suiter

kolor nieatutowy – plain suit

krótkość – shortness

mariaż – marriage

młodszy kolor – minor suit

nielicytowany kolor – unbid suit

(nie)zrównoważona ręka – (un)balanced hand

niezrównoważony układ – unbalanced distribution

nożyce (widły) – tenance

odsłonięta karta – faced cards

pełny kolor – solid suit

punkty – points

renons – void

singiel -singleton

starszy kolor – major suit

trzymanie – stopper

Złote myśli – Words of wisdom

2009/05/17

Cytaty

Alfred Sheinwold

Since the average person’s small supply of politeness must last a lifetime, he can’t afford to waste much of it on bridge partners.
Przeciętny człowiek posiada niewielki zapas uprzejmości, który musi mu wystarczyć na całe życie,  a zatem nie może on sobie pozwolić na marnowanie go na partnerów brydżowych.

One advantage of bad bidding is that you get practice at playing atrocious contracts.
Jedną korzyścią złej licytacji jest nabywanie wprawy w rozgrywaniu strasznych kontraktów.

The real test of a bridge player isn’t in keeping out of trouble, but in escaping once he’s in.
Prawdziwym sprawdzianem brydżysty nie jest trzymanie się z dala od kłopotów, lecz wychodzenie z tych, w których się znalazł.

Where’s the hand you held during the auction?
A gdzie jest ręka, którą miałeś podczas licytacji?
Jan Nanitschke kiedy zobaczył karty dziadka

We had a partnership misunderstanding. My partner assumed I knew what I was doing.
Mieliśmy z partnerem nieporozumienie. Mój partner założył, że wiem co robię

 

You know you’re in trouble when the first thing the opponents decide to do is draw trumps, and you’re the declarer.
Wiesz że jestes w tarapatach kiedy pierwszą rzeczą jaką robią przeciwnicy jest sciąganie atutów, a ty jesteś rozgrywającym

Linki

Days and months – dni i miesiące

2009/05/22

Days of week – dni tygodnia

Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday

W poniedziałek – on Monday

Months- miesiące

January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

W styczniu – in January

Pory roku – seasons

wiosna, lato, jesień, zima- spring, summer, autumn (AmE fall), winter

Yes, we can

2009/05/08

CZASOWNIK CAN- MÓC, POTRAFIĆ, UMIEĆ

I can- ja umiem, mogę                                                                                
You can- ty umiesz, możesz                                                                           
He/she/it can
                                                                      
We   can
You  can
They can

I cannot   (can’t)- ja nie umiem, nie mogę                                                                                
You cannot (can`t)- ty nie umiesz, nie możesz                                                                           
She cannot (can`t)                                                                
He cannot  (can`t)
It cannot   (can`t) 
We cannot  (can`t)
You cannot (can`t)
They cannot (can`t)

Can I….?- czy ja umiem? Czy ja mogę?                                                                                
Can you…?- czy ty umiesz? Czy ty możesz?                                                                           
Can she…?              etc.                                                       
Can he….?
Can it….? 
Can we….?
Can you…?
Can they..?

Przykład: Can you play bridge? Czy umiesz grać w brydża?
Yes, I can Tak umiem

Policzmy to po angielsku

2009/05/04

Liczebniki główne                                           Liczebniki porządkowe

wskazówki: aby utworzyć liczebnik porządkowy do liczby dodaj – th (np. 6th – szósty)

wyjątki: pierwszy – 1st; drugi – 2nd; trzeci – 3rd

1 one                                                                          1st  first
2 two                                                                           2nd second
3 three                                                                        3rd third
4 four                                                                          4th fourth
5 five                                                                           5th fifth
6 six                                                                            6th sixth
7 seven                                                                       7th seventh
8 eight                                                                        8th  eighth
9 nine                                                                         9th ninth
10 ten                                                                        10th tenth
11 eleven                                                                   11th eleventh
12 twelve                                                                    12th twelfth
13 thirteen                                                                 13th thirteenth
14 fourteen                                                                14th fourteenth
15 fifteen                                                                    15th fifteenth
16 sixteen                                                                  16th   sixteenth
17 seventeen                                                             17th seventeenth
18 eighteen                                                                18th eighteenth
19 nineteen                                                               19th nineteenth
20 twenty                                                                   20th twentieth

i dalsze

30 thirty
40 forty
50 fifty
60 sixty
70 seventy
80 eighty
90 ninety
100 one hundred