Wordpress Themes

Artykuły z miesiąca: 02, 2009

Wist – lead/defensive play

2009/02/15

alfabet sygnałów – alphabet of conventional plays

atakujące wyjście – attacking lead

czwarta najlepsza – fourth best

królem z asa-króla – king from ace-king

kolor partnera- partner’s suit

naturalne wistowanie – standard signals

obrona – defence

pierwszy wist/wyjście – opening lead

sygnały ilościowe - count signals/length signals

wistujący – defender

wist spod dużego palca – blind lead

wist odwrotny – Russinow lead

zrzutka – discard

Licytacja – bidding/ auction

2009/02/15

E (East) W (West) S (South) N (North)

alertowanie – alerting

bezpieczna wysokość – safety level

blef – psychic/ bluff

bilans – balance of strength

częściówka – part score contract

cztery pasy – four passes

czwarty kolor – fourth suit forcing (4SF)

defensywny gracz – underbidder

do pasa – sign-off

dowolny – any

dwukolorówka – two-suiter

(nie)forsująca odzywka – (non)- forcing bid

kontra – double

kontra objaśniająca – explanation double

kontra karna – penalty double (business double)

kontra wyjściowa, wskazująca wyjście - lead/directing double

kontra wywoławcza – take – out – double

kontra na odzywkę sztuczną – double of artificial bid

kontra-odpowiedź – responsive double

kontra po uprzednim pasie – passed-hand double

konwencja – convention

końcowa odzywka – final bid

końcowy pas – final pass

licytacja dwustronna – competitive bidding

licytować – to bid

liczyć – to count

mocne bez atu – strong 1NT opening

na wygasającej – pass-out position

naturalna zapowiedź – natural call

negat – negative response

negatywna kontra (kontra Sputnik) - negative double

negatywna zapowiedź – negative call

niedolicytować – underbid

niedopuszczalna zapowiedź – not permissible call

niedozwolona zapowiedź – inadmissible call

nieforsująca zapowiedź – non-forcing call

nielimitowana zapowiedź – unlimited call

nieskacząca odzywka – nonjump bid

odpowiedź – response

odzywka – bid

otwarcie – opening bid

pas konwencyjny – conventional pass

pas wciągający – trapping pass

pytanie o asy/króle – asking bid for aces/kings

rekontra – redouble

ręka – hand

skoczek – jumper

stół – table

strefa szlemowa – slam zone

sztuczny – artificial (ART)

wejście – overcall

rozdanie – deal/ board

rozdający – dealer/ rozdawać – to deal

kontrakty – contracts

bez atu – no trump

szlemik – slam

szlem – grand (slam)

uzgodniony kolor – agreed suit


Kolory i figury- Suits and honours

2009/02/15

Kolory – suits :

pik – spade

kier – heart

karo – diamond

trefl – club

Figury – honours:

ace – as

król – king

dama – queen

walet – jack